Namu Amida Butsu

This work is especially dedicated to Zuiken Saizo Inagaki, who sheds light on the pristine and original teachings of Jodo Shinshu (Shin Buddhism) for many people, including myself. I regard him as my soul teacher and I am very much influenced by his words and thoughts, which are deeply imbued with the Wisdom of Compassion of Amida Buddha. I read most of his writings available in Chinese language and I wish to share some of his golden words in this blog in English. Rev. George Gatenby and Mr. Gabriel Schlaefer have been kindly and untiringly assisting me to edit the translated essays so that they are readable and true to the intent of Sensei. May all partake of the wisdom of Shinshu teaching and be overpowered by the light of Amida Buddha.

Namu Amida Butsu!

Thursday, October 28, 2010

Foreword to The Pitch Darkness

Revised on 21 August 2016. 
The Pitch Darkness - The Culmination of Anjin
This book contains selected readings from Rev. Zuiken (Saizo) Inagaki. Each passage touches on the question “What shall one make of the moment of being at death’s door?” from the perspective of the Dharma or from Reverend’s personal experience, revealed in plain language to fellow Dharma-friends (strictly speaking, to me)—the Dharmapada in real earnest.

The pitch-darkness is present, right now.” This problem must be solved swiftly for each and every one in his or her very own life. This is the first, and also the last and foremost problem.
Reverend Zuiken discovered the true liberating light within “Amida’s Primal Vow.” This liberating light radiates from his words and expressions.

I hope that all those with favorable distant past conditions will read it a thousand or even a million times.

A fellow Dharma-friend of mine, Mr. Fuji, who listened together with me to the Dharma for more than twenty years, was suddenly overcome by a serious illness. Hence, whatever he had learned from the past until that day went down the drain. Darkness and hopelessness completely engulfed him.
My Dharma-friend Mr. Fuji professed his predicament to No'se Sensei, who felt great empathy for him and without delay compassionately shared with him whatever he had learnt from the teaching of the late Zuiken Sensei.

In the past, moved by the greatest personal issue of his next life, No'se Sensei sought Zuiken Sensei’s help at his home. From the compassionate and exquisite sayings of Zuiken Sensei, and from the Primal Vow that is most faithful, No'se Sensei obtained the most accurate answer. Therefore, No'se Sensei devoted himself wholeheartedly to compiling all the Dharma teachings and sayings of his esteemed teacher—either from personal discussions or recordings—into quite a number of collections of Dharmapada. As a result, No'se Sensei was able to pass those manuscripts pertaining to the next life, the most important matter, on to Mr. Fuji.

The manuscripts were quotations of Zuiken Sensei, mostly untouched.

I am so thankful to No'se Sensei for being willing to spare time in the midst of a hectic schedule to compassionately and enthusiastically clear up the doubts of fellow practicers. Such behavior is worthy of deep admiration and respect.

Mr. Fuji felt that the content of the manuscripts he obtained from No'se Sensei was profound and rare, and would be useful to sentient beings in confronting their personal life-and-death problems. It would be a waste for him to be the only person to have access to them. In order to be able to share them with more Dharma-friends, this book was published.

No one can resist bowing reverently before the teaching of Shinran Shōnin, forged in blood and tears, and the superlative words of Zuiken. Through the publication of this book, I hope that every person can resolve his or her very own life-and-death problems.

Although I am unqualified to say anything, I happened to be invited by way of this foreword to explain the cause for publishing this book.

SHIMADA Kazumaru
Nara Horai Association
July 11, 1995


No comments:

Post a Comment