Prologue 93
When the clouds of the three kinds of existence (of life
and death) disperse
The oneness of the Dharma-realm, the true body is revealed
Ah, the luminous Moon (the Primal-Vow and the Name)!
‘The Dharma’ is truly wonderful! Even I can also be saved,
how amazing this is!
The irrefutable evidence is ‘Namu-amida-butsu’.
The moonlight is beaming brightly;
even the ‘faith’ is out of sight
To attain faith or not is just an idea
of man
Amida Buddha and I are like the pine
leaf:
Both sides are the same
When Nyorai begins to show His
face, all things are unraveled. Namu-amida-butsu is Nyorai. The Primal-Vow,
the Name, the beckoning sounds, the Perfect Enlightenment, all is Nyorai. To
encounter Nyorai, it makes the spirit high.
My only duty is to hand over my
life-and-death to life-and-death, while roaming in the echoes of nembutsu to
repay the kindness of Buddha.
No comments:
Post a Comment